Русские голоса Би-би-си 

Здесь можно услышать голоса главы Временного правительства Александра Керенского и лауреатов Нобелевской премии по литературе Александра Солженицына и Иосифа Бродского, великой русской поэтессы Анны Ахматовой и дочери Сталина Светланы Аллилуевой. Кроме того, на сайте размещены уникальные программы конца восьмидесятых, где на вопросы слушателей из Советского Союза в прямом эфире отвечают британский премьер-министр Маргарет Тэтчер и один из основателей группы «Битлз» Пол Маккартни. Архив содержит более пятидесяти часов звукозаписей, сделанных в течение почти полувека. Архив поделен на разделы «История», «Великобритания», «Общество», «Культура» и «Музыка». Найти его можно, щелкнув на ссылку на странице РАДИО.

Самая старая передача в архиве Русской службы Би-би-си – репортаж с похорон премьер-министра Великобритании Уинстона Черчилля в 1965 году. Когда в 1982 году отмечалось двадцатилетие выхода в свет повести А. И. Солженицына «Один день Ивана Денисовича», Русская служба Би-би-си передавала эту повесть в авторском чтении. Из недавних записей в архиве представленo интервью с Анной Политковской, убитой в Москве в 2006 году. На сайте также можно услышать голос легендарного «наблюдателя» Русской службы Анатолия Максимовича Гольдберга.

Глава Русской службы Би-би-си Сара Гибсон отметила: «Русская служба по-прежнему гордится разнообразием голосов, которые звучат в нашем эфире. Архив поможет новым поколениям узнать, как Би-би-си освещало поворотные моменты истории, а также услышать голоса людей, многие из которых сыграли огромную роль в жизни России за последние сто лет». Звуковой архив Русской службы сохраняется на компактных дисках. Пленки, на которых первоначально осуществлялась магнитная запись, Би-би-си планирует подарить Гуверовскому институту в Стэнфорде (США).

bbcrussian.com

Санкт-Петербургские Ведомости